消暑

仰斋

回湘东君，我那帖子中“无韵字”打错了，是无荫字。荫柞树阴解读平声，有《集韵》做根据，新版《新华字典》亦读平。因平水韵的平声韵部无荫字，所以我认为既遵平水做旧体诗就不应以荫作平声，只应是去声。

仰斋

<p>梅云兄诚是解人，但过誉了。</p><p>回临川兄，刚才在这网上查了荫字，结果是“古，仄。今，通。”太笼统。又不分上去入。荫的读音较复杂，我做过一些研究，今提供讨论。</p><p>荫，《集韵》有平去两读，见《康熙字典》。《辞源》修订本即以此为据，“《集韵》：于金切，平。”义项一：树荫。《汉语大字典》同。《现代汉语词典》亦平去分列。惟《辞海》民三十七年版只作去声。《中华字典》同，并注明不读平声。2001年修订版《新华词典》则不但分列，而且对树阴之荫仍读平声作了详细的说明。虽然如此，平水韵的平韵中却无此字。作诗既遵平水，荫就只应作去，不作平。</p>

湘东诗苑

<p>学习，牢记。</p>

叶子

仰老如此好诗还要愧不才，真令后辈敬仰且惭愧。

仰斋

看到许多你这样的年轻人很有才华，进步很快。自己老牛破车，能不惭愧？

二十八刀

荫之本义为树阴也，现代汉语作平声时，仅表林木遮住日光所成之阴影。从这个意义上看，如表阴影，且诗中要用平声入律时，就用“阴”好了。而“荫”字本身，当以去声入律，特别作动词用时，如“荫凉、荫干、荫庇、荫附”等，更是如此。仰老后面的回复，也是这个意思的。仰老耄勤，精益求精，胸襟如海，晚辈敬服。<br/>

仰斋

而是把兄所补充很正确。谢谢。